故事發(fā)生在美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng) 時(shí)期。圖科（埃里?瓦拉赫   飾）是一個(gè)圖 財(cái)害命的江洋大盜，因此他被鎮(zhèn)上 懸賞通緝。布蘭迪 （克林特?伊斯特伍德   & ; ; 飾）是一個(gè)除暴安良 的牛仔，他無(wú)意 中抓住了圖科，但嫌 賞金不夠又擄走了他。在荒漠中 ，布蘭迪懲罰圖科讓其自生自滅。 但是詭詐的圖科居然逃過(guò)了一劫 ，并糾集一些幫兇在客棧界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語(yǔ)言，恐怕是愛(ài)情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？