故事發(fā)生在二十世紀(jì)初葉。為探索救國救民真理，周恩來（朱亞文 飾）、鄧希賢（鐘秋 飾）等一批進(jìn)步青年來到法國勤工儉學(xué)，鄧希賢因?qū)W費(fèi)不夠，被校方勸退，從此，他和伙伴們開始了異國他鄉(xiāng)的工讀生活。1921年，周恩來、趙世炎（李梁 飾）等成立巴黎共產(chǎn)主義小組，陳延年兄弟倆在他們感召下開始信奉馬克思主義。北洋軍閥停止供給留法學(xué)生，蔡和森（張念驊 飾）帶人到駐法公使館請?jiān)附绺鞯嘏臄z一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？