主婦王麗美（李佳芯 飾）結(jié)婚十年，重投職場，在麥子風(fēng)（陳豪 飾）的公關(guān)公司任職，及后卻發(fā)覺青春錯(cuò)付丈夫，決定離婚。子風(fēng)與蘇澤基（曹永廉 飾）、唐仁（蕭正楠 飾）、蔡思琪（楊詩敏 飾）是好拍檔；而麗美和思琪是閨蜜，在公司還認(rèn)識(shí)到李小勇（陳瀅 飾）、何雨欣（譚凱琪 飾），這群花樣男女，經(jīng)歷暗戀、明戀、姊弟戀、不倫戀，情場里跌跌碰碰，各自精彩！姊妹們各有追尋，在事界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？