劇情簡介
幾十年來，巴克利家族一直統(tǒng)治著北卡羅來納州的黑文波特，從當?shù)氐臐O業(yè)到小鎮(zhèn)的餐飲業(yè)，都是他們的天下。然而，隨著族長哈倫·巴克利（霍爾特·邁克卡爾拉尼飾）從兩次心臟病發(fā)作后康復，他們的漁業(yè)帝國卻開始搖搖欲墜，妻子貝爾（瑪麗亞·貝羅飾）和兒子凱恩（杰克·威利飾）為了維持家族產業(yè)竭盡全力。當他們的嘗試逐漸失控，陷入危機時，哈倫再度出山，重新掌控局面。巴克利的女兒布里界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達意嗎？
詳情
