劇情簡介
（楊千嬅 飾）雖然其貌不揚(yáng)，但是心地善良，家中四代都是開設(shè)跌打館，身為記者的她也精通中醫(yī)術(shù)。因?yàn)樗?效力的雜志《淑女》，被《紳士》雜志收購了，繼而她認(rèn)識了該雜志的副主編 （古天樂 飾）。 看上去英俊瀟灑，但實(shí)際上身體虛弱。兩人剛開始有些誤會，當(dāng)誤會冰釋后兩人成為了朋友。 也暗暗喜歡上了 ，毫不知情的 告訴 自己界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？
詳情
