空軍903師是一支有著光榮 傳統(tǒng)的優(yōu)秀部隊(duì)， 副師長印雙虎（李光潔 飾）飛 行技術(shù)高超，是師長的有力競爭人 選。在與參謀長岳雙 龍（王斑 飾）的 演練對抗中印雙虎勝出 ，但其僚機(jī)卻遭 遇飛鳥撞擊事故 ，在鳥類學(xué)家柳琪（黃奕 飾 ）幫助下，印雙虎未受 責(zé)罰。不久后，岳 天龍擔(dān)任903 師師長，印雙虎頗 為不甘，柳琪亦調(diào)入常務(wù)連 成為空軍一份子。印雙虎與岳 天龍的矛盾因訓(xùn)練理念不同而 爆發(fā)，熟稔界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？