年少成名、戰(zhàn)功赫赫的小南辰王周生辰，立志一生效忠國家，其嚴(yán)謹(jǐn)作風(fēng)和謙遜為人為世人所稱道。名門漼氏獨(dú)女漼時宜出生便被指腹為婚為未來太子妃，因與王府是世交，便被長輩送到王府學(xué)藝。漼時宜善良可愛、活潑聰慧的個性，在王府深得眾人喜愛，學(xué)藝精進(jìn)也很快，是王府的開心果。點(diǎn)滴相處中， 漼時宜欽佩周生辰遠(yuǎn)大的志向和儒雅的品格，不知不覺中愛上了這位將軍。無論是守在王府等待捷報界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？