劇情簡介
查理（哈威·凱特爾 飾）和意大利移民朋友們混跡在紐約曼哈頓的下東區(qū)，沒有固定職業(yè)，靠著替黑手黨賣命混口飯吃。查理的好友喬尼（羅伯特·德尼羅 飾）欠了黑市商人邁克爾的錢，卻無力償還，整日被追債。查理與喬尼的表妹特麗莎真心相愛，但是特麗莎希望他能離開這種不穩(wěn)定的生活，去尋找新生活。邁克爾因為找喬尼要不到錢界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？
詳情
