本片由12段情境對話組成，每段的主人公均為一男一女，且前一段和后一段的主人公有重疊，如此接龍，形成了一個(gè)連環(huán)的系列劇，首尾呼應(yīng)。內(nèi)容主要反映法國生活中都市男女剪不斷理還亂的情感糾葛。包括婚外情男女最后一次云雨，出軌男對于老婆的謊話，職業(yè)介紹中的潛規(guī)則，小姐出賣情感和身體的代價(jià)，夫妻對于生意的分歧，化妝與早餐引發(fā)的矛盾，舊情人上門復(fù)合的期望，云雨后感受時(shí)間的壓界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？