炎炎夏日，東京八王子郊外社區(qū)， 一對夫婦慘遭殺害。事后兇手用血 在墻上寫下大大的“怒”字 ，隨后逃亡，銷聲匿跡長 達(dá)一年之久。而在 此期間，三個身份不明 的男子和身邊的人相遇 了。曾自甘墮落的愛子（宮崎葵 飾）被父親（渡邊謙  飾）領(lǐng)回海濱小鎮(zhèn)，邂逅 了不善言辭的哲也（松山研一 飾）。在東京工作的同性戀優(yōu) 馬（妻夫木聰 飾）將柔情 似水的直人（綾野剛 飾）帶 回了家，他不相信對方， 界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？