2008年5月12日，我國四川省發(fā)生特大地震。剛演習(xí)歸來的某集團(tuán)軍摩步旅在返回營區(qū)途中，因與上級(jí)通訊中斷，旅長唐新生（侯勇 飾）果斷命令部隊(duì)赴災(zāi)區(qū)救援。此時(shí)，十萬大軍響應(yīng)中央號(hào)召，已從四面八方趕往災(zāi)區(qū)，其中就有唐的妻子軍醫(yī)魏霽虹（童蕾 飾）。災(zāi)區(qū)映川此刻變成人間地獄，縣委書記仼玥（岳紅 飾）顧不上家中年邁的母親（宋春麗 飾），帶領(lǐng)眾人沖在救人第一線。原準(zhǔn)備結(jié)界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？