某天，一輛運鈔車遭 到搶劫團伙襲擊，高達2.6億 日元的現(xiàn)金被對方劫持。罪 犯在逃跑過程中慌不擇路 ，闖進了一座大型購物中心，并以 此為據(jù)點劫持了多達50名的 人質(zhì)。警視廳搜查一課特殊搜查 班（ ）的宇 佐木玲子（米倉涼子 飾 ）進入現(xiàn)場與罪犯談判，誰知就在 關(guān)鍵時刻  突入現(xiàn)場，引發(fā)了中心的爆 炸。御堂啟一郎（ 津川雅彥 飾）以主 犯身份投降，而 其他犯人則趁亂逃跑。數(shù)周后，玲 界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達意嗎？