漢森（凱文·貝肯   飾）是一名保守黨專欄作家，憑借著自己英俊的外表和肚子里的墨水，漢森處處留情，儼然一副花花公子的模樣。布萊爾（伊麗莎白·帕金斯   飾）是自由黨專欄作家，她的感情觀是從一而終，至死不渝。這兩個(gè)仿佛是正負(fù)電極般的兩個(gè)截然相反的人，他們共同在太陽(yáng)報(bào)工作，自然而然的，大到三觀小到日?，嵥?，這兩界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？