公元16世紀(jì)末，明朝錦衣衛(wèi)陳九
與丁一來到日本與敵人周旋
。不料中敵人算計(jì)丟失
國書，與公主走散。小夜子為
了救險(xiǎn)些被侮辱的公主被秀次俘獲
，公主感念小夜子恩德，要
求陳九丁一營救
小夜子，然而兩
人產(chǎn)生分歧，但情
義戰(zhàn)勝私欲，二人來到刑場救
下小夜子。陳九不幸
中了秀次的毒針。老尼
姑半路殺出為救
三人身死。松本秀吉大肆屠村，抓
住公主要挾陳九丁一。
為了救出公主和給村民報(bào)仇，陳
九與小界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？