抗日戰(zhàn)爭時期，東北抗聯(lián)司令員楊 靖宇將軍率部被 日軍重重包圍，楊將軍命令主 力突圍，自己只帶 三名戰(zhàn)士——常 懷忠、湯福祿和朱二十八留在山 上吸引敵人重兵。二十九師師長程 斌叛變投敵，使我突圍部 隊損失殘重，楊將軍感到無限悲 痛。程斌回家探親遭母斥責(zé) ，程妻憤然舉槍處決 了丈夫。常懷忠的戀 人周鳳蘭上山為將軍送糧，與 常懷忠重新相見。 日本人以高官厚利誘 降楊將軍，遭到痛 斥。日軍進(jìn)攻，常界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？